Розенкранц и Гильденстерн мертвы

Дополнительная информация от Тома Стоппарда.

Перевод на иврит: Мирьям Яхил-Кес (по переводу Иосифа Бродского).
Режиссура: Амит Эпштейн (по Евгению Арье).
Музыка: Авив Бенямин.
Сценография: Дмитрий Кремнев.
Оформление декораций: Михаил Керменко.
Костюмы: Анна Ицкович, Александр Гатлин (по дизайне Галины Лиоли).
Световое оформление: Глеб Филяшинский, Александр Сикирин.
Драматургия: Катя Шашонская.
Ассистент режиссера: Шани Цабри.

В ролях: Идо Мусари, Алон Фридман, Дорон Тавори, Израиль (Саша) Димидов, Гиль Франк/Мики Леон, Лилиан Шули Рот, Александр Сандеровиц, Пауло А. Муара, Генри Дуд, Шломи Бартунов, Офир Цвайгенбаум.

Легендарный спектакль, с которого 30 лет назад начал свой путь Театр «Гешер», возвращается на сцену!

«Мы актеры, мы — противоположность людям. Для нас вопрос „Быть или не быть?“ — это вопрос аудитории».

Розенкранц и Гильденстерн — два второстепенных персонажа в „Гамлете“ Шекспира. Два лучших друга датского принца со времен учебы, прибывшие во дворец, чтобы шпионить за ним во имя короля, — и платящие за это высокую цену. Современный драматург Том Стоппард сделал эту побочную пару главными героями. Через их глаза мы видим закулисье самой известной трагедии в мире, в остром современном пьесе, которая является гимном человеку и театральному искусству.

Спектакль посвящен памяти Евгения Арье, основателя театра и его художественного руководителя, ушедшего из жизни в этом году.