Нора Букс и Игорь Лощилов: «Поэзия французского и русского кабаре»

Пётр Потёмкин (1886—1926) — поэт, драматург, литературный критик, переводчик, шахматист, эмигрант, сотрудник «Сатирикона» и завсегдатай литературных вечером Федора Сологуба и «башни» Вячеслава Иванова.

Аристид Брюан (1851—1925) — французский поэт, шансонье, комедиант, изображённый на афишах авторства Тулуз-Лотрека в чёрном пальто и красном шарфе, успешный владелец клубов и любитель эпатажа, «поэт нищих, живший в замке», как писали о нём.

Что между ними общего? Они оба жили в Париже (и, возможно, пересекались, хотя свидетельств этому, кажется, нет), и оба писали для кабаре.

Недавно французская исследовательница, руководительница Центра славянских исследований в Сорбонне Нора Букс и литературовед, исследователь «русского авангарда» Игорь Лощилов подготовили первое полное собрание сочинений Потёмкина, а сейчас работают над книгой переводов поэтических текстов Брюана. Об этих двух таких непохожих и таких удивительных персонажах литературной тусовки начала ХХ века они и расскажут в рамках новой лекции.

7 сентября, понедельник.
Начало в 19:30.
Вход – 70 шекелей. Билеты необходимо приобрести заранее, позвонив по телефону 053 272 72 92.

Наш адрес – Алленби 19, Тель-Авив