Губы: фильм и встреча

Name: Губы: фильм и встреча
Start: 2026-08-31
End: 2026-08-31
Location: (Cinémathèque - Haifa) Hanassi Ave 142, Haifa

Дата:

понедельник (сегодня)

1 сентября

Местоположение:

(Cinémathèque - Haifa) Hanassi Ave 142, Haifa

Google Maps

source

Кратко:

Документальный фильм, рассказывающий историю легендарной группы «Шфаим» из города Сдерот, первой использовавшей марокканский язык в израильской музыке. После распада группы в 1998 году солист Хаим Олиэль решает воссоединить участников после потери близких. После показа состоится встреча и беседа с режиссером Руби Альмалихом.

Описание (перевод с иврита):

Страна: Израиль, 2026

Режиссер: Руби Альмалиах

«Шлиши Иври» (Третий по-ивритски): фильм и встреча в рамках фестиваля «ДокАвив»

История легендарной группы «Shfayim» из города Сдерот. Это была первая группа, осмелившаяся вывести марокканский язык на первый план сцены, тем самым принеся волну этнической гордости в залы свадебных банкетов и впоследствии изменив израильскую музыкальную индустрию. Группа «Shfayim» записала шесть альбомов и распалась в 1998 году после ссоры между участниками.

Спустя тридцать лет Хайим Ольяль, вокалист группы, теряет сына, а затем и брата — барабанщика группы — в короткий промежуток времени. Он понимает, что сейчас правильный шаг — воссоединить участников группы и возродить «Shfayim».

Продолжительность: 60 минут.
Языки: иврит, арабский.
Субтитры: на иврите.

После показа состоится беседа с режиссером Руби Альмалиахом.

показать оригинал