ืกื™ื•ืจ ืžื•ื“ืจืš ื‘ื™ื“ ื•ืฉื ืœืงื”ืœ ื”ืจื—ื‘ (ื‘ืื ื’ืœื™ืช)