Cavalleria Rusticana ו-Pagliacci - Grand Production

אירוע באיטלקית עם כתוביות ברוסית ובעברית

וינה – תל אביב ווקאל קונקשן והתזמורת הסימפונית ירושלים גאים להציג: הפקה גדולה! יותר מ-150 משתתפים באופרה "קוואלריה רוסטיקנה" ו"פליאצ'י" סולנים מוינה ותל אביב, בהשתתפות כוכבי אופרה בעלי שם עולמי ו-4 מקהלות

מנצח: דוד אהרונסון, האופרה הממלכתית של וינה

במאי: רוזמרי דנציגר

מנצח מקהלה: אסף בנרף

"וינה – תל אביב ווקאל קונקשן" הוא תיאטרון האופרה היחיד בישראל המארגן הפקות אופרה ברמה בינלאומית בקנה מידה מלא ברחבי הארץ. כל הופעה של תיאטרון זה היא אירוע פורץ דרך בחיי התרבות של ישראל, המעורר עניין רב בקרב חובבי אופרה ישראלים. הצלחתן של הפקות קודמות, "נישואי פיגארו" ו"הפלדרמאוס", מעידה על כך בצורה חיה.

ההפקה החדשה מציגה שתי יצירות מופת של וריסו: "קוואלריה רוסטיקנה" מאת פייטרו מסקאני ו"פליאצ'י" מאת רוגרו ליאונקוואלו. שתי האופרות הללו מבוצעות לעתים קרובות בערב אחד בשל סגנונן הדומה, וכל אחת מהן נמשכת כשעה. כל אחת מחולקת לשני חלקים באמצעות אינטרמצו אינסטרומנטלי. שתי האופרות שייכות לז'אנר ה"וריזמו", המתאר את החיים ללא קישוטים, כפי שהם, ומעביר רגשות ותשוקות אנושיות עמוקות דרך שפת המוזיקה והדרמה. המוזיקה בשתי האופרות היא יותר מסתם רקע; היא משמשת כמספרת ומשתתפת בעלילה, מעצימה את העוצמה תוך עטיפתה בקליפה אסתטית. המציאות של אירועי הבימה מודגשת על ידי הצליל העשיר של התזמורת והתמיכה העוצמתית של המקהלות, הממלאות את תפקיד הצופים, עדות לכל מה שקורה בין הדמויות הראשיות לאורך העלילה. מאסטרו דוד ארונסון מהאופרה הממלכתית של וינה ובמאית האופרה בעלת שם עולמי רוזמרי דנציגר מנחים את הסולנים, את התזמורת הסימפונית ירושלים וארבע מקהלות אל מרכז הסערה המתבשלת ומתפתחת בעלילת כל אחת מהאופרות הללו. שתי האופרות עושות שימוש נרחב במספר מקהלות, המייצגות קבוצות חברתיות שונות, בין אם מדובר בגברים ונשים החוזרים מעבודה בשטח, חברי קהילה הצופים בתהלוכת פסחא, או מתפללים בכנסייה. בהפקה זו, כל ארבע המקהלות נמצאות בידיו המיומנות של מאסטרו אסף בנרף, שניהל מקהלות אופרה ברחבי העולם, כולל הופעות של האופרה הישראלית.

ביצוע אופרות בסגנון וריסמו דורש זמרים בעלי קולות דרמטיים חזקים ואנרגיה עוצמתית כדי להעביר באופן אותנטי את עומק הדרמה והרגשות הפורצים ממעמקי הנשמה. בהפקה זו של "הקשר הקולי וינה-תל אביב", התפקידים הראשיים מבוצעים על ידי כוכבי אופרה עולמיים ששרו את התפקידים המאתגרים הללו בתיאטראות האופרה הגדולים בעולם. אהבה, בגידה, קנאה, נקמה - הטרגדיה המתרחשת על הבמה לאורך העלילה כה עמוקה ואמיתית עד שאי אפשר להישאר אדישים. וריסמו מטשטשת את הגבולות בין הביצוע לחיים האמיתיים, ויוצרת נס של אמפתיה, השתתפות ומעורבות. הצופה, כמעט באופן לא מודע, הופך לחלק מהעלילה, מגלה אמפתיה, מתמרמר, נמתח בציפייה לתוצאה טרגית. אולי זהו סוד ההצלחה המיוחדת של האופרות הללו בקרב הקהל - תופעה של קתרזיס, ניקוי הנשמה, כאשר הטרגדיה על הבמה הופכת לזרז ייחודי לטיהור רגשות כבדים ופחדים שלעתים קרובות נסתרים מכולם, אפילו מעצמנו, תוך הפקת לקחים אתיים ומוסריים.

משתתפים במופע:

נדה / סנטוצה: יבגניה דושינה (סופרן) תיאטרון שאנז אליזה, פריז, צרפת; תיאטרון ריאל, מדריד, ספרד; התיאטרון המלכותי של לה מונה, בריסל, בלגיה; פסטיבל האופרטה הבינלאומי במורביש-זי, אוסטריה; תיאטרון האופרה בסולוטורן, שוויץ; תיאטרון האופרה של וילנה, ליטא

קאניו / טורידו: זוראב זורבישווילי (טנור) דויטשה אופר, ברלין, גרמניה; בית האופרה של אסן, גרמניה; בית האופרה של דיסלדורף, גרמניה; האופרה הפלמית, אנטוורפן; האופרה המלכותית קופנהגן, דנמרק; בית האופרה של ציריך, שוויץ; האופרה הישראלית.

טוניו / אלפיו: פאבלו קאריו פררה (בריטון) תיאטרון תרזה קרניו, קראקס, ונצואלה; תיאטרון האופרה הלאומי של אודסה-פסטיבל פוצ'יני בטורה דל לאגו, איטליה; האופרה הלאומית של מולדובה, תיאטרו פוליטאמה גרקו, לצ'ה, איטליה

סילביו: אולג לבדב (בריטון) (סמפרופר, דרזדן, גרמניה; בית האופרה אסן, גרמניה; בית האופרה של קלן, גרמניה - פסטיבל האופרה גלינדבורן, בריטניה

ארלצ'ינו: דורון פלורנטין (טנור) (אופרה ישראלית)

לולה: אביגיל גרטלר הר-טוב (סופרן) (אופרה ישראלית)

מאמא לוסיה: רונה שרירה (אלט) (אופרה ישראלית)

אנסמבל ווקאלי א קאפלה ירושלים — מנהל מוזיקלי אסף בנרף

המקהלה הקאמרית ירושלים - המנהל המוזיקלי טום קרני

מקהלת שחר רחובות: המנהלת המוזיקלית גילה בריל

מקהלת הילדים "אנקור" ירושלים: מנהלת מוזיקלית דפנה בן יוחנן