ื.ืืื - ืืืืื ืืคืื - ืืืจืื ืกืืืืืื